غالينا دميتراك مستوحاة من صنع الدمى من قبل الرجال. غالينا دميتراك: "دميتي هي صور أنثوية حية، مخفية قليلاً عن أعين المتطفلين..." - مقابلة - من العار سماع الانتقادات من المواطنين

مقال لمجلة "لوكوشكو الأفكار"
المؤلف ناتاشا إيفليوشينا
فبراير 2018

لقد ضاعت، مثل كثيرين، في متاهة الحياة. لقد اتبعت طريقًا مرموقًا، ولكن ليس طريقها. كانت تحب أن تبدع بيديها، لكنها بدأت تبدع برأسها. بدا الأمر طبيعياً، خاصة من الخارج. غالينا دميتروك هي معلمة اللغة والأدب البيلاروسي من حيث التعليم، وصحفية من حيث التخصص الثاني. في عامها الرابع، بدأت الفتاة العمل كمراسلة لقناة STV وانتقلت بثقة إلى أعلى السلم الوظيفي. بدا الأمر صحيحًا، خاصة من الخارج. هنا، مع ميكروفون في متناول اليد، تقف غالينا في مكانها، وأمامها مستقبل مشرق في الصحافة. لكن الفتاة فاجأت الجميع وغادرت الإطار في لحظة. لم تكن تريد أن تكون "على حق"، بل أرادت أن تكون حقيقية. لذلك أصبحت غالينا دميتراك سيدة تصميم الدمى وذهبت في طريقها الخاص. حول اتجاه الدمى الداخلية وهواة الجمع والسرقة الأدبية النحتية - في مقابلتنا مع الحرفي.

— غالينا، لقد عدت مؤخرًا من يكاترينبرج، حيث عقدت فصلًا دراسيًا رئيسيًا في عرض الأزياء، ولا تزال هناك "جولة" كاملة قبل مدن روسيا. أخبرنا كيف يبدو الأمر بالنسبة لك لتعليم الآخرين؟

انا يعجبني. إنه أمر ممتع ومثير للاهتمام في الفصول الرئيسية، حيث يمكنك التعرف على أشخاص جدد. لأنه عندما تصنع الدمى، فأنت وحدك في المنزل - في قوقعتك. لكن في بعض الأحيان لا تزال ترغب في التخلص من مشاعرك ليس فقط على الإبداع، ولكن أيضًا على الأشخاص. تعتبر فصول الماجستير مناسبة عظيمة. بالطبع، من المستحيل أن أنقل إلى الناس في ثلاثة أيام، أو أسبوع، أو شهر ما كنت أدرسه في السنة الثانية عشرة. لكنهم في حالة جيدة. ولا تزال دروسي الرئيسية تركز على النحت والتشريح، وليس على بعض الأشياء الخفيفة المنمقة. ولهذا السبب أتحدث عن العظام والعضلات. كل شيء خطير للغاية هناك. وعلى الرغم من حقيقة أن الناس يأتون من الصفر، إلا أنهم لم يجعدوا البلاستيسين في أيديهم ولا يعرفون كيفية تحريك أصابعهم، ومع ذلك، فإنهم ينحتون ويفعلون ذلك بشكل صحيح. أنا مدرس صارم إلى حد ما، يساعد دبلوم التدريس. حتى أنني أقابل طلابي كل عامين في المعارض في مكان ما. وأنا سعيد لأنهم يواصلون القيام بذلك.

هناك اهتمام، كثيرون يريدون التعلم. أصبحت الدمى الآن أكثر وأكثر شعبية في جميع أنحاء العالم. صحيح أن الوضع هنا في بيلاروسيا مؤسف بعض الشيء. من الصعب جدًا إثبات نفسك هنا. لأن هذا الاتجاه للدمى ينطوي على استخدام مواد بمستوى معين. إذا كانت الصين، فهي الصين الأمريكية الرائعة. إذا كنت تأخذ الخزف الصحي، فإن دمىك لا يمكن أن تكون باهظة الثمن. أين يمكننا الحصول على هذا الخزف الأمريكي؟ أنت بحاجة إلى الطلب، وكل هذا مكلف للغاية. الأقمشة التي أستخدمها تكلف 100-150 دولارًا للمتر الواحد. في بيلاروسيا إما لا توجد مواد أو أنها تكلف مبالغ طائلة. يشتري الحرفيون مواد أبسط، لأن كل شخص لديه عائلات وأطفال ويحتاجون إلى دفع الإيجار. وبعد ذلك، لا يستطيع البيلاروسي، بعد أن أنفق 200-300 دولار على دميته، بيعها مقابل 500-600 دولار، لأن الأشخاص الذين يعرفون عنها ينظرون أولاً إلى جودة المواد. مرة أخرى، لن أقول أن هناك العديد من هواة جمع العملات في بيلاروسيا. من الصعب أن نظهر ونثبت للناس أن هذا عمل جدير بالاهتمام. وفي روسيا وأذربيجان، على سبيل المثال، يكون الأمر أسهل. لدي عشرات الوظائف في وطني، والباقي يذهب إلى الخارج. نأمل أن يتغير شيء قريبا.

- كيف دخلت إلى الإبداع في المقام الأول؟

كنت دائمًا أحب صنع الأشياء بيدي، وكان ذلك مهدئًا. لقد صنعت أول دمية خشبية لي في الصف التاسع، وكان ذلك في عام 2001. أدركت أنني أريد صنع الدمى. بالنسبة لي كانت هواية، ومنفذًا. لم أفكر جديًا أبدًا في هذا النشاط، ولم يساعدني شيء من حولي. قالت أمي: لماذا؟ نحن بحاجة إلى مهنة جادة”. لذلك، من حيث التعليم أنا مدرس اللغة والأدب البيلاروسي، وتخصصي الثاني هو الصحافة. درست بدوام كامل وعملت في الأخبار. وفي مرحلة ما أدركت أنني كنت جالسا في مقابلة، أنظر إلى شخص ما، كان علي أن أطرح عليه أسئلة، وكانت هناك غابة مظلمة في رأسي - لقد فقدت في المشكلة التي كنا نتحدث عنها. أنظر إليه وأفكر: كم هو جذاب، وكم أنفه مثير للاهتمام، وكم هي مميزة حاجبه. أدركت أن العديد من المقابلات التي أجريتها مرت سريعًا لأنني شاهدت كيف كان الشخص يتحرك وكيف كان يومئ. ثم بدأت الفكرة تتسلل: ربما لست صحفيًا؟ ومع ذلك، فإن الصحافة تبقيني في حالة من التوتر: ضغط الوقت المستمر، ولا بد لي من الذهاب إلى مكان ما تحت المطر أو الثلج، ولا يرغب شخص ما في إجراء مقابلات. وبعد تخرجها من الجامعة تركت التلفاز.

— هل كنت خائفًا من الانفصال عن الاستقرار؟

بالطبع الاستقرار مغري للغاية عندما تعمل وتعرف أنك ستحصل على المال مقابل ذلك. لكنني كنت على علم تام بما كنت أفعله. أدركت أنني لن أجني المال من الدمى على الفور. كل شيء هنا لا يمكن التنبؤ به على الإطلاق: أنت تستثمر الكثير ولا تعرف ما إذا كانوا سيشترونه هذا الشهر أو الشهر التالي أو خلال ستة أشهر. وعندما يريدون شراء دمية في بلد آخر، ليس لديك المال لشراء تذكرة لنقلها إلى هناك. بالطبع، هذا مزعج للغاية. في وقت ما، كنت جالسًا في مطبخي، أضع الفراغات الخزفية، وفكرت: ماذا أفعل؟ كان الوالدان ضد ذلك، وكان الجميع يحركون أصابعهم في صدغهم. كثير من الناس لم يقبلوا قراري على الإطلاق؛ لأنه كان محفوفًا بالمخاطر للغاية. قالوا إنك لن تبيع أي شيء في بيلاروسيا، ولن تنجح. كان ذلك في عام 2006 وكانت تكلفة الدمى الخاصة بي في ذلك الوقت تتراوح ما بين 200 إلى 300 دولار أمريكي مع نفقات تتراوح بين 150 إلى 200 دولار أمريكي. ولكن مع ذلك، كل شيء تحرك ببطء إلى حد ما. بعد التلفاز، أصبحت حاملاً على الفور، وفي ذلك الوقت قابلتني شركة تصنيع الطين النحتي المشهور عالميًا عن طريق الخطأ وتفاجأت بصدق بأنني أصنع دميتي من مواده. وبعد مرور عام ذهبت إلى معرض رائع جدًا في فرانكفورت.

- وماذا عن بيلاروسيا؟

لا أحد يعرفني هنا. أنا شخصية غير موجودة. أنا لست عضوا في أي نقابة. لقد حدث أن هذه الأبواب لم تفتح لي أبدًا. طرقت في كل مكان. حتى أنه كان هناك موقف عندما ذهبت وطلبت وثائق لتصدير دمى إلى الخارج، مؤكدة أنها ليست ذات قيمة ثقافية. وذات مرة قالوا لي: هل أنت في نوع من الاتحاد؟ حسنًا، أعمالك ليست ذات قيمة ثقافية”. وبطريقة ما اتضح أن هذه الأبواب المغلقة جعلتني أنظر في الاتجاه الآخر. ومن بين جامعي أعمالي زوجة رئيس أذربيجان، ولديها 7 من أعمالي، وزوجات الوزراء جامعات. ويسرني أنهم يقدرون عملي. الأبواب تفتح ببطء في بلدان أخرى. التعرف على الشركة المصنعة أعطاني الفرصة لحضور دروس رئيسية. في ألمانيا، في بلجيكا، في إيطاليا، في لاتفيا، هم ينتظرونني دائمًا.

— هل جمهورنا لا يفهم معنى الدمى أم أنها باهظة الثمن بالنسبة لهم؟

في البداية كان هناك سوء فهم. في مرحلة ما، كان لدي أعمال تافهة - دمى فقدان الشهية الدموية ذات الأرجل الطويلة. حاولت أن أظهر للمشاهد أنني لست صادمًا، ولكني أريد فقط إيصال وجهة نظري. نعم، إنه أمر قبيح، لكن الرسالة لم تكن إثارة غضب أي شخص. لقد فهم طفلي كل هذا، فقال: “ماما، علينا أن نطعمهم، اشعري بالأسف عليهم”. أردت أن أظهر أن الناس مختلفون: مريضون وغير سعداء - وعليك أن تعامل الجميع بالروح. ربما تأثرت بحقيقة أنني كنت أصور قصصًا عن الأطفال المرضى. وكان هذا هو حافزي الداخلي - لإظهار أنك بحاجة إلى أن تكون مخلصًا للجميع. في تلك اللحظة، أصبحت دميتي انعكاسًا لألمي. لكن عندما كتبوا عني في الصحافة سمعت الأمور التالية: «ماذا تدخن الفنانة لكنها تعاني من مشاكل عقلية». أنا أعتبر نفسي شخصًا عاديًا. ولأنني أشعر بأنني فنان، فأنا لا أريد الرقابة. لقد عرضت ذات مرة مجموعة "الحرير". وكانت هناك فتيات نصف عاريات مغطى بقماش خفيف. كنت أشرح مفهوم أن هناك جمال أنثوي وأن تحت القماش الجسم ولا يسعني إلا أن نحت الحلمتين أو السرة، لأنها جزء من النحت. بالنسبة لي، هذه ليست الإثارة الجنسية، إنها الحنان والجمال، والثديين رمز للأمومة والحياة والدفء. بعض الناس يفهمون هذا. يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لكي أشرح للآخرين أن الدمى في جميع أنحاء العالم هي فن وفن.

- هل من المسيء سماع انتقادات من مواطنيك؟

تعتاد على النقد. لم يعد الأمر مسيئًا. عندما تنطلق لأول مرة على هذا الطريق، بالطبع، تنظر حولك بخوف: ما إذا كان الناس يحبون ذلك أم لا. بعد ذلك، عندما يتم بيع عملك بالفعل، وعندما تتم دعوتك إلى بلدان أخرى للمعارض، تصبح أكثر ثقة. لا أحد خلفي: لا المخرج ولا الأب الغني ولا الزوج الثري. جميع معارضي هي ما آمنت به أنا، فتاة من بيلاروسيا، بنفسي، وحصلت عليه وحصلت عليه على الفور وأنفقته على معرض أو آخر. كانت لدي حالات عندما أتيت إلى معرض في روسيا، ودفعت ألفي دولار مقابل جناح ودعوت أن أبيع دمية واحدة على الأقل. لأن زوجي يقتلني دون محاكمة. بيعت الدمية، ورجعت إلى المنزل فقال: "أحسنت، لقد تعادلت، ممتاز". لقد كان سعيدًا بشكل لا يصدق. لأنه في جميع أنحاء العالم يعد نشاطًا مكلفًا للغاية. أقول لجميع طلابي: "يا فتيات، إذا كان لديك آباء أغنياء أو كان زوجك يجني أموالاً جيدة، فافعلي هذا. ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك وكنت تعتمد فقط على دمىك..." أنا أبيع دمى جيدًا، لكن ما زلت لا أملك معطفًا من المنك أو سيارة باهظة الثمن، ونعيش في شقة مستأجرة. الأمر كله صعب جدًا، اعمل طوال النهار والليل. أنت تعطي كل أموالك الأخيرة للمشاريع التي تحبها وتأكل دقيق الشوفان في الصباح. ولكنني مازلت سعيدًا بكل هذا، وآمل أن يصبح كل شيء رائعًا يومًا ما مع الدمى.

— خلال هذه السنوات الـ 12 التي قضيتها في صناعة الدمى، كيف تغير عملك، ربما تغيرت الرسالة؟

لقد تغيرت الرسالة. في البداية، كنت حساسا للغاية لكل ما كان يحدث من حولي، وكان منزعجا للغاية من الحزن البشري، والمرض، وتعاطفت مع الجميع. ولسبب ما بدا لي أنه سيكون من الأصح أن أفكر في عملي على وجه التحديد ببعض السلبيات لحظات الحياةللفت الانتباه إليهم - وسنصبح جميعًا أشخاصًا أفضل. وفي هذه الأعمال الدرامية، صقلت مهاراتي الحرفية في النحت والخياطة. بعد ولادة الطفل، تعاطفت مع الآخرين لبعض الوقت، وبعد ذلك، أشعر بالخجل من الاعتراف بذلك، لكن ظهر نوع من الأنانية الداخلية، وأدركت أنه ليس من الضروري رؤية نصف كوب فارغ يمكنك رؤية نصف مملوء والتفكير في كيفية ملئه بعد. وبدأت أشعر أنني بحالة جيدة وجميلة من حولي. أدركت أنه من أجل إظهار الجمال الأنثوي، ليس من الضروري إظهار القبح وتشجيع الآخرين على رؤيته. لذلك بدأت في نحت الدمى الجميلة والحساسة. بطريقة ما هدأت. إذا كان الإبداع في السابق عبارة عن إجهاد، وعصب مكشوف، ومشاعر مثيرة، فقد أصبح فيما بعد استرخاءً تأملياً مع فنجان من القهوة، وبعض الموسيقى الرائعة، وملاحظات طفلي. كل شيء تغير في رأسي. أردت الراحة والهدوء وشؤون المرأة العادية. بدأت الطبخ، ونما شعري الأسود، وحتى حاجبي، وتوقفت عن وضع مكياج مشرق، وارتداء أشياء فاحشة، أصبحت ناعمة، وبطبيعة الحال، أصبحت دميتي أكثر راحة. حسنا، أنا عالقة قليلا. الآن أقوم بصنع دمى الفانيليا الوردية. أرتدي مثل هذا الآن بنفسي: سترة وردية اللون وحذاء UGG أبيض. ما زلت أريد حقا ابنة. الآن موقفي تجاه العالم مخلص للغاية، أحب كل شيء. إذا كان هناك شيء يزعجني، فإنني أبتعد عنه بأنانية وأقول، مثل القط ليوبولد: "يا شباب، دعونا نعيش معًا". أصبحت الحياة أسهل. عندما ترى الجمال يظهر حولك الكثير من الجمال، وتجذبه لنفسك بالأفكار الطيبة. وهذه أيضًا مرحلة. لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك. أعرف شيئًا واحدًا: سأكون صادقًا دائمًا. إذا كنت أرغب في صنع ميكي ماوس، فسأفعل ذلك، لكن يجب أن أريد ذلك بنفسي.

– هل سبق لك أن واجهت سرقة أدبية في عملك؟

أنا لا أهتم بالسرقة الأدبية البسيطة، على سبيل المثال، من قبل طلابي، لأنني علمتهم بهذه الطريقة بنفسي، وبطبيعة الحال، سوف يكررونها. لم أعد أشعر بالقلق من السرقة الأدبية، على أية حال، أنا أتغير باستمرار ومن المستحيل مواكبة أفكاري. الآن أقوم بنحت مجموعة MagicalForest. هذا مشروع لدمى البولي يوريثين، وسيكون به ببساطة كراسي حيوانات سريالية. الآن سئمت جدًا من هذا وأعلم أنه لن يدخل أحد إلى رأسي ويفعل هذا. ولذلك، أنا لا أخاف من الانتحال.

- الانتحال هو طريقة جيدةصقل مهاراتك أو الطريق إلى اللامكان، ما رأيك؟

كل شيء مختلف جدا. يقوم العديد من الأساتذة بتدريس تقنياتهم الخاصة ورؤيتهم الخاصة لنحت الدمى. وبطبيعة الحال، يتبع الناس هؤلاء الأساتذة ويكتبون لفترة طويلة أنني مستوحاة من أعمال فنان كذا وكذا. إنه مرئي حتى. بداهة، لا يمكن أن تكون مثل هذه الأعمال باهظة الثمن، لأن هذه ليست رؤيتك وهواة الجمع يفهمون ذلك جيدًا. إذا ذهب الشخص إلى هذا، فهو يفهم أنه لن يكون هناك هيبة لاسمه لبعض الوقت، فهذا هو اختياره الشخصي. هذا طريق إلى اللامكان يختاره الإنسان لنفسه. كثير من الناس يصقلون مهاراتهم ثم يجدون مهاراتهم. بالنسبة للبعض، ربما يكون الأمر أسهل بهذه الطريقة: أولاً، عليك مواكبة شخص ما، وبعد ذلك، عندما تصعد على الجناح، تطير بمفردك. لا يحق لأحد أن يلوم أي شخص على هذا. لدي موقف سيء تجاه السرقة الأدبية عندما تقوم بالسرقة الأدبية بشكل علني وتمريرها على أنها خاصة بك. أنا أشجع الفنانين على النظر حولهم واستيعابهم والتحول إلى داخل أنفسهم. لأنه هناك فقط، إذا كنت فنانًا حقيقيًا، يوجد الكون هناك. يمكنك الحصول عليه من الداخل وليس عليك أن تنظر إلى من يفعل ماذا. إذا كان مقدرًا لك أن تفعل هذا، فسيظل هذا الضوء مضاءًا بداخلك دائمًا. سوف تصقل مهاراتك في النحت، وستظل رؤية الجمال من الداخل ستقودك حتماً إلى إنشاء شيء خاص بك وسيقول الجميع: "هذا خاص به، هذا رائع، رائع". أصنع الدمى من كل قلبي، فهي تجلب الدموع إلى عيني. وهذا كله ينتقل إليهم. لذلك، فإن الأشخاص الذين يكررون الغلاف الخارجي فقط بعد فنانين آخرين هم أشخاص يحرمون أنفسهم من متعة كبيرة - البصيرة الإبداعية، التنفيس. لكن لكل شخص الحق في اختيار طريقه في الحياة.

يمكنك أن تمنح الناس لحظات من السعادة بطرق مختلفة تمامًا. ويكون الأمر أكثر متعة إذا حصلت على متعة لا تصدق منه. وجدت غالينا دميتراك، واحدة من أساتذة تصميم الدمى الداخلية القلائل في بيلاروسيا، طريقتها الخاصة لجعل هذا العالم أكثر جمالاً.

بدأ تصميم الدمية في بيلاروسيا في التطور مؤخرًا نسبيًا - منذ حوالي أربع سنوات. غالينا، على الرغم من صغر سنها (اليوم تبلغ الفتاة 25 عامًا فقط) وتخصصها كصحفية، هي واحدة من أساتذة أصول هذا الفن في بلدنا.

منذ عام 2007، شاركت غالينا في أكثر من 15 معرضًا دوليًا. لديها حوالي 60 عملاً، لكن معظمها لا يمكن رؤيته إلا في الصور الفوتوغرافية - لقد ذهب جميعهم تقريبًا إلى أجزاء مختلفة من العالم، إلى مجموعات خاصة من الخبراء.

الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن إبداعاتها ليست بأي حال من الأحوال جمالًا خزفيًا كلاسيكيًا مع تجعيد الشعر الذهبي وابتسامة فارغة، ولكن الأرستقراطيين القوطيين والساحرات الغامضة، مخيفة بعض الشيء بقوة صورتهم، ولكنها ساحرة بلا شك.
أخبرتنا غالينا عن "ولادة" الدمى غير العادية وعملية إنشائها.

- غالينا، تبلغ من العمر 25 عامًا، وقد عملت بالفعل كصحفية في إحدى القنوات التلفزيونية الجمهورية، كمدرس للغة والأدب البيلاروسي في المدرسة. ولكنني وجدت نفسي في شيء مختلف تماماً..

- نعم، أنا شخص نشيط جداً. لا أحد يعرف كم من الوقت مقدر له، لذلك يبدو لي في بعض الأحيان أنه حتى لو بقي لدي 80 عامًا، فلا يزال هذا قليلًا جدًا للقيام بكل شيء.

الراحة الداخلية هي أهم شيء بالنسبة لي اليوم. في السابق، كان علي أن أفعل الكثير وأنا أشعر بأن هذا هو ما يتوقعه مني والداي وأصحاب العمل والمجتمع. لكن بعد ولادة طفلي (مارك يبلغ من العمر سنة واحدة)، شعرت بالثقة الداخلية. أخيراً تمكنت من تحديد أولوياتي بشكل صحيح. بعد كل شيء، لا يمكنك الهروب من نفسك - فأنت تريد أن تفعل شيئًا يمكنك أن تكون فريدًا فيه.

قد يبدو الأمر ساذجًا بعض الشيء، لكن منذ الطفولة المبكرة كنت أرسم وأصنع شيئًا بيدي باستمرار. وفي سن أكثر وعيًا، بدأت في تغيير الملابس. بالتوازي مع هذا، كانت الدمى دائما واحدة من "الترفيه" المفضل. فيها، اجتمعت كل قدراتي الإبداعية بطريقة منطقية للغاية: القدرة على الخياطة، ورؤية الأساليب غير التقليدية، والإحساس بالألوان والملمس. علاوة على ذلك، لا يوجد أي نشاط آخر يجلب لي هذا القدر من الرضا والشعور بالانسجام.

- كيف "ولدت" دميتك الأولى؟

- رأيت دميتي الأولى في المنام. عندما استيقظت، وجدت قطعة من الخشب وبشكل حدسي، دون أي مهارات خاصة، قمت بقطع الرأس والذراعين والساقين. بدأت المرحلة المهنية للإبداع بعد ذلك بقليل.

- ربما كل شيء يأتي من الطفولة. لقد كنت مؤذًا جدًا (يضحك) - دائمًا أقرب إلى الشخصية "المظلمة". وحتى يومنا هذا، أنا ببساطة ممزق بهذه الصورة. هناك شيء جذاب وحيوي فيه. ومع ذلك، ليست كل أعمالي متقلبة للغاية. هناك نفس الفتاة الرومانسية تنتظر أميرها على حصان أبيض، وأحمق ساذج ذو تجعيد الشعر الأحمر. ومن بينها كان هناك مكان لخادمة عجوز ذات مظهر أزيز.

- أعمالك مصنوعة بأسلوب فردي، فريد من نوعه في بيلاروسيا، وربما في جميع أنحاء أوروبا. كيف تصفه؟

- أود أن أسمي هذا الأسلوب بالواقعية المشوهة. نعم، لا تتفاجأ، فهي لا تزال واقعية، لأنني أحب الجمال الطبيعي والطبيعية حقًا. وفي الوقت نفسه، أقوم بتشويه هذا الجمال بشكل كبير تجاه التضخم. إذا رأيت في مظهر المرأة أو صورتها عنصراً يثير إعجابي، فإنني بالتأكيد سأعظمه وأبالغ فيه كثيراً. إذا كانت هذه الأرجل رفيعة، فسيكون لها بالتأكيد أرجل طويلة جدًا. عيون معبرة - كبيرة بشكل لا يصدق.

الصور والأزياء... لا يمكننا أن نقول إن هذا قوطي بمعناه التقليدي، بل يتم تفسيره من خلال تصوري.

- عندما يصنع المعلم دمية، فإنه، بالمعنى المجازي، يبث الحياة فيها. في العديد من الأديان، كان تصوير الشخصيات البشرية محظورًا تمامًا في السابق. هل تؤمن بـ "سحر" الدمى؟

- دمى المؤلف على قيد الحياة. وبالطبع أنا أؤمن بسحرهم.
كانت هناك حالة عندما صنعت دمية لمعلمتي التي كانت تحلم دائمًا بالرقص. تبين أن الراقصة الخزفية ذات الأرجل المنخفضة هي نسخة أصغر منها. لكن أرجل الدمية ظلت تنكسر. تخيل دهشتي عندما قابلت مدرسًا يحمل عصا بعد الكسر. لم يتم منح هذه الوظيفة لها أبدًا. ما زلت لا أستطيع أن أقرر بيع الدمية.

ويمكنني أن أروي مثل هذه الحالات المذهلة عن كل دمية أملكها تقريبًا.

- يقوم بعض الحرفيين بخياطة قلب في دمية لإضفاء الحيوية عليها. كيف تبث الحياة في شخصياتك؟

- عيون! بالنسبة لي ذلك لحظة رئيسيةفي دمية. أعمالي أصبحت أكبر وأكبر. نظر إلى عينيه، واتصل وبدأ الدفء يتدفق إلى قلبه. عندها فقط لاحظت أن أصابع الدمية رفيعة، وأنها تحمل شيئًا بين يديها، وما إلى ذلك. أعتقد أن الدمية يمكنها أن تتفاعل بطريقة ما مع هذا العالم من خلال عينيها.

نقطة أخرى مهمة هي أن ملابس وصور جميع الدمى الخاصة بي تحتوي على عناصر عتيقة. أستخدم العناصر العتيقة طوال الوقت. سواء كان حجاب والدة زوجي، الذي أرسلته لها والدتها بدورها من الأرجنتين منذ حوالي 50 عامًا، أو عملة معدنية صغيرة من زمن روسيا القيصرية.

فقط اشعر بها: تبدو وكأنها قطعة خرقة عادية، ولكن كم من الأقدار البشرية "لقد رأت". بعد كل شيء، تم التعامل مع هذا الحجاب بطريقة معينة، وتم الحفاظ عليه بعناية، لأنه وصل إلي بعد سنوات عديدة. إنه أفضل من أي قلب أو تعويذة! إنها "حية" ولها تاريخها المذهل.

- الدمية عبارة عن مزيج من النحت والفن والتصميم ومهارات مصفف الشعر وصانع الأحذية والخياط... فكم من الوقت يستغرق صنعها؟

- حوالي ثلاثة أسابيع. دمى بأحجام مختلفة تمامًا: من خمسة وثلاثين سنتيمترًا إلى متر وأكثر. عمل كثيف العمالة!

أولاً، يُصنع قالب من الجبس، ويُسكب فيه الخزف بعد ذلك بقليل. عندما تجف المادة ولكن لم تصلب بعد، أبدأ في إجراء التعديلات: أصنع شكل العيون، وشكل الشفاه والحاجبين، وأخلق مزاج البطلة. ثم أبدأ في صنفرة الأجزاء وإنشاء الإطار. أحب بشكل خاص مرحلة تصميم الأزياء. أنت تخيط على الحصاة الأخيرة - وها هي لحظة الحقيقة! إن الشعور بالبهجة لأن مهمتك كفنان قد اكتملت ويمكنك الآن "التخلي" عن الدمية لا يضاهى بأي شيء. على الرغم من أنني أستثمر الكثير في دميتي، إلا أنني أتعلم السماح لها بالرحيل بسهولة. وبالطبع، أحاول البقاء على اتصال دائم مع أولئك الذين اشتروها. لدي حلم أيضًا بزيارة جميع البلدان التي انتقلت إليها دمى.

- ما هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لك عندما "تطلق أفكارك إلى العالم"؟

- حتى يقدر الإنسان الدمية ويفهمها. العديد من الأشخاص الذين اشتروا أعمالاً مني قاموا بتزيين غرفهم خصيصًا لهم.

أعتقد أن الدمية بطريقة ما يمكن أن تؤثر على الشخص. حتى لو استيقظت في الصباح ونظرت إليها وابتسمت ببساطة - فهذه بالفعل شحنة إيجابية تحملها داخل نفسك وتمنحها للأشخاص والعائلة والزملاء الذين تقابلهم على طول الطريق. وهذا بدوره رفع معنوياتهم أيضًا. وانطلق... مثل طريق الدومينو! كل هذا يمكن مقارنته بتأثير الفراشة التي ترفرف بجناحها، والذي يمكن أن يسبب تسونامي في قارة أخرى.

نعم، هذه هي الأفكار الطوباوية التي ترشدني عندما أبدع! (يضحك)

في القاعة الصغيرة لمتحف الحديث الفنون البصريةفي مساء يوم 19 مارس، لم يكن هناك مكان يمكن أن تسقط فيه التفاحة. توافد سكان مينسك على افتتاح معرض خبيرة الدمى الداخلية غالينا دميتراك لوكس الداخلية، والتي تعني باللاتينية "الضوء الداخلي". دمى غالينا ليست بسيطة كما قد تبدو للوهلة الأولى. جاء الصغار والكبار على حد سواء لرؤية ذلك، على الرغم من أن الحد الأقصى لسن زوار المعرض هو "18+".

نادرًا ما تعرض غالينا أعمالها الرائعة في بيلاروسيا: مرة واحدة كحد أقصى مرتين في السنة. لذلك، فإن الأشخاص الذين حضروا افتتاح المعرض الجريء والاستفزازي أحاطوا بالمؤلف بجدار كثيف وقصفوه بالأسئلة: "لماذا الدمى قاتمة جدًا؟"، "ألا تعتقد أنها مخيفة؟"، " ماذا أردت أن تقول بهذه الدمية؟ "، مما هي مصنوعة؟ هل تصنعها؟ "، "كيف تؤثر الدمى على حياتك؟"... أجابت غالينا بابتسامة على وجهها بهدوء ودقة. كل الأسئلة تكرر بلا كلل أنه لا يوجد شيء شيطاني أو دموي في أعمالها.

"هذه ليست مجرد دمى - إنها لوحات دمى تكشف ازدواجية مفاهيم "الحرية" و"الموضة" و"الجمال"، التي تنظر إلينا من شفق التراكيب بعيون مليئة بالضوء الداخلي. "أعادت غالينا دميتروك التفكير في الداخل باعتباره مساحة داخلية. ولا تصبح الدمى جزءًا من الداخل فحسب - بل إنها تحتوي على مساحة داخلية خاصة بها، مليئة بالمشاعر المعاكسة"يخبر القيمون أولئك الذين يأتون إلى المعرض. لكن غالينا نفسها ترفض تمامًا مفهوم "الموضة" فيما يتعلق بدمىها: "لأولئك الذين أتوا إلى هنا، أريد أن أقول إن هذه الدمى لا علاقة لها بالرشاقة الأنثوية أو بمجال عرض الأزياء.— لا شيء مطلقا".

"ومؤلف هذه الدمى لطيف جدًا! غريب..."- سُمعت ملاحظة بين الحشد أسقطتها فتاة صغيرة كانت تصور الدمى بجدية على هاتفها. ومع ذلك، فهي لم تكن الوحيدة التي تفاجأت بوجود غالينا دميتراك — فتاة لطيفة جدًا، اجتماعية ومبهجة، تتحدث عن إبداعها الجاد وهي تضحك. توقع الكثيرون، بعد أن تعرفوا على المعرض، أن يروا امرأة صامتة تحمل على وجهها ختمًا صارمًا لمعاناة متعددة الكلام.

"أنا لا أحب الحديث عن الدمى على الإطلاق.— أنا أفضل في صنعهاتشارك غالينا زوار المعرض. — زوجي له نفس الرأي. بشكل عام، لم أخطط لعقد معرض في بيلاروسيا. هؤلاء الأشخاص الذين يعرفونني سيؤكدون أنني شخص مخلص وصادق وطموح للغاية. إذا رأيت أن الجمهور لا يفهمني فلن أذهب إليهم. اتضح أنه ليس من السهل بالنسبة لي العثور على اتصال مع الجمهور البيلاروسي، على الرغم من وجود الكثير من الأشخاص الرائعين واللطيفين والأذكياء هنا ولدي رسائل لطيفة. لكنني أرى أن الكثير منكم حضر، مما يعني أن هناك أشخاصًا مهتمين بهذا الأمر"..

"أنت ترى أن معظم الصور هنا أنثوية، لكن الغريب أن الرجال ألهموني لإنشائها. كثيرًا ما يقول لي الناس: "جاليا، دمىك تشبهك كثيرًا!"، لكن ملهمتي الرئيسية— زوجي وكل دميتي تشبهه! يراني طوال الوقت: بقميص متسخ، بين الفرش والدهانات المتناثرة... لكنني لا أفكر في ذلك. يبدو لي أنني أعيش حياة مختلفة تماما، وليس مثل الآخرين، فأنا دائما في تخيلاتي. أريد أن أصدق أن خيالاتي ستغير العالم نحو الأفضل..."

"هذه ليست أعمال شريرة، وليست سوداء، وليست درامية. إنها مجرد أعمال معقدة"، تشرح غالينا. — إذا فهمت هذا، فإن مكافأتك على ذلك ستكون التنفيس— أعدك بذلك!"

جاءت فنانة بيلاروسية مشهورة لتهنئة غالينا دميتروك على معرضها الشخصي آنا سيليفونشيك. شاركت مع Naviny.byانطباعات عن أعمال غالينا المعقدة: "إنني منجذب ومعجب بحقيقة أن جاليا، كفنانة، عضوية للغاية في عملها. ما نراه في أعمالها، بالتأكيد، هو صور ذاتية للفنانة، وبعض حالاتها وحالاتها المزاجية، والرذيلة بالعكس - بالنظر إلى جاليا، تتخيل على الفور دمىها. وهذا يدل على أن الفنان في عمله حقيقي، صادق، لا يخفي، وهذا يستحق الكثير.

وبطبيعة الحال، فإن المشاهد الأوروبي أكثر استعدادا لشيء غير قياسي، وربما استفزازي، وهو شيء غير أنيق، كما هو الحال غالبا هنا. ولكن، من ناحية أخرى، هذا هو السبب في أن مثل هذا المعرض يمكن أن يسبب نوعا من الرنين، وبعض الاستجابة، ولا يهم، سلبيا أو إيجابيا— انها جيدة على أي حال. وفي أوروبا، ربما لن يكون لمثل هذا المعرض صدى بعد الآن.".

وفي الوقت نفسه، تواصلت غالينا بنشاط مع مشاهدها: "كما ترى، وجوههم مزخرفة للغاية، لذا فهي تتغير باستمرار: وإلا فسوف يسقط الضوء، وستكون الدمية مختلفة. مثل صورة دوريان جراي، فقط بدون التلوين الغامض. أنا معهم كما هو الحال مع الناس، أحيانًا أشعر أنهم على قيد الحياة..."

عندما التفت إلى غالينا للحصول على تعليق، لم تتفاجأ على الإطلاق باللغة البيلاروسية ولم تبدأ، كما يحدث غالبًا، في الاعتذار عن حقيقة أنها تحب اللغة، لكنها لا تستطيع التحدث بها. تحولت الفنانة بسهولة إلى اللغة البيلاروسية، وفاجأتني بكلامها السلس والجميل: "طبعا كنت أعرف أن رد فعل المتابع سيكون مختلفا وغير مقصود، لأنني استحوذت على الشعب البولندي— أنا أخبرك أنني لست من التيار السائد، ولكني من هواة مترو الأنفاق. وبما أنني نادراً ما أعرض أعمالي في بيلاروسيا، فإن الناس ينتظرون المعرض لينظروا إليها. سأحاول بعض النافات، لو تمكنت فقط من إلقاء نظرة على الدمى الجديدة! في كثير من الأحيان، لا تخرج دمى فيلما في نزهة على الأقدام، لأن الأدرازو عالق في مكان ما في الجسد ولم يعد ضررها الطبيعي ناعمًا.

وإلقاء نظرة على إبداعات ماي ليس مقصودًا— جيتا أمر طبيعي، وأنا نفسي غير معقول (ابتسامة). لا توجد طريقة لظهور رجل الميركافات البدائي بمظهر يشبه الياغون. وبالنسبة لي الكلب الألماني. أنا لا أعيش في أي مكان، ولا آكل أي نوع من الأشخاص أو الأشخاص الآخرين. أنا رجل غير عادي، لدي هنا وهناك: زوج، ابن. أستطيع أن أفكر بشكل مختلف عن والدي. بالنسبة لي، الناس طيبون، مشرقون، وغير مألوفين. دمية طفل وسادة داخلي، وسادة صدري.. بالطبع أنا لا أعبد، جيتا هي غابتي— لن أدفع الثمن مرة أخرى، بل سأجلس كدمية عبدة. هناك يحق لي أن أعبد ما أريد.

لدي الكثير من المشاكل مع الرعاة البيلاروسيين والآلة الحاسبة. لدينا ثلاثة أو أربعة تشالافيكس القاتلة، والتي تأتي في مايو. ولكن مع الأوروبيين، الذين هم أكثر وعورة، وأكثر حيوية، أجد اتصالا بسهولة— بحجم أكبر الدمى في الأسواق الخاصة بأوروبا. Prychym، kali chalavek مرة أخرى الدمية، على abavyazkova nabudze والآخر، وtretsyuyu - الضغط مثل الدواء. ويوقعون في الفخ أشخاصًا صغارًا وكبارًا، لكنهم ليسوا شبابًا، كما يعتقد الكثير من الناس. هذه الممارسة مخصصة لأولئك الموجودين في العالم وبالطبع في العمل.".

كما أشار الفنان إلى ذلك إيرينا خانونيك رومبالسكايا، التي عرضت مؤخرًا نماذجها، التي تشبه إلى حد كبير أسلوب عمل غالينا، لا علاقة لها بدمىها. نفت غالينا الشائعات التي تفيد بأنها قامت بتعليم مقدمة البرامج التلفزيونية فن الدمى.

مقابلة موقع جريدة المعلومات والتحليل على الإنترنت مع مصممة الدمى الشهيرة من بيلاروسيا، والمشارك الدائم في بينالي باكو الدولي للدمى "دمية فيوجن" غالينا دميتراك، التي توجد دماها في مجموعات خاصة في ألمانيا وبلجيكا وسويسرا والولايات المتحدة الأمريكية وأذربيجان ودول أخرى في العالم.

- الدمى مختلفة. إذا تحدثنا عن المكون المادي، فإن النطاق السعري واسع جدًا. كل هذا يتوقف على اسم المؤلف، المادة التي صنعت منها الدمية... أنا متأكد من أن هناك أعمالًا ديمقراطية جدًا في العالم بهذا المعنى. لكنني أكثر سعادة بفكرة أن الدمى الجديرة حقًا هي ترف لا يستطيع تحمله إلا الأشخاص الحساسون والعميقون ذوو الذوق الاستثنائي. أنا قليلا على الجانب الآخر. أنا لا أملك دمى. إنهم يميلون إلى العثور على مالكين جدد بسرعة كبيرة، لكن من دواعي سروري أن أقوم بإنشائهم. دميتي هي جزء لا يتجزأ من حياتي، وهو ما يسعدني كثيرًا.

- دعنا ننتقل مباشرة إلى أسلوبك. تجمع أعمالك بين "السحر" و"الموضة" و"الجمال" و"الحرية". كيف وصلت إلى هذا النمط؟

- في فترات مختلفةفي إبداعي، "تأثرت" بأشياء مختلفة. في سن أصغر - الموضة إذن - العلاقات بين الناس، بعض اللحظات النفسية الحادة والعميقة. مع قدوم ابني، بدأت أنظر إلى العالم بطريقة أكثر إيجابية وأرى الجمال أولاً. بالطبع، لقد جلبت بصراحة وصراحة كل موقفي تجاه الواقع إلى الدمى. مع تقدم العمر، أصبحت أعمالي أكثر ليونة، واختفت الصدمة والهستيريا والدراما الحادة. الآن يبدو أنني أطفو في الهواء، وأستمتع بعملية العمل على النحت السلس لجسد الأنثى، وخلق صورة أنثوية حصرية في الشكل والجوهر، والتطريز... عندما يتغير شيء جذري في حياتي، فإن المشاهد سوف أشعر به على الفور في أعمالي.

- هل ترغب في إنشاء سلسلة من الأعمال في النمط الكلاسيكي?

- يبدو لي أن لدي مثل هذا العمل. على سبيل المثال، العام الماضيلقد صنعت فقط دمى بدوار بفساتين دانتيل المارشميلو والفانيليا. نعم، لديهم وجهي، وتشريحي، وخط يدي المميز. ومع ذلك، من حيث الأسلوب، وتكنولوجيا التصنيع، وطريقة ربط أجزاء الجسم والأزياء، يمكن أن يطلق عليها الكلاسيكية.

- غالباً ما تصنعين الدمى العارية، أخبرينا عن سبب انجذابك إلى هذا النوع من الدمى العارية؟ ربما تريد تحت العري إظهار المشاعر والعواطف التي لا يمكن إخفاؤها. ما رأيك في ذلك؟

- نعم كلامك صحيح. الهدف ليس لفت الانتباه إلى الجسد العاري بقدر ما هو تجسيد الدمية ومنحها الصفات والعواطف الإنسانية. النحت التفصيلي هو مجرد أداة تسمح لي بالقيام بذلك، لا أكثر. لا أستطيع أن أتخيل صورة مفصلة لسيدة مؤثرة ذات مظهر حيوي، في زي جميل شفاف، دون الاهتمام بنحت الجسم. أدنى ظهور للكتفين والصدر، والطيات الصغيرة في الجسم، والأشكال الأنثوية الجذابة تخفي دائمًا غالبية الصورة. عرائسي ليست عارضات أزياء، ترتدي ملابس ضيقة من الديباج والساتان... عرائسي هي صور أنثوية حية، مغطاة قليلاً عن أعين المتطفلين بمواد شفافة...

- يصنف بعض الخبراء النوع الذي تعمل فيه على أنه مثير. هل يجب عليك التعامل مع سوء الفهم والانتقادات؟

— (يضحك) لحسن الحظ، أنا لا أعرف هؤلاء “المتخصصين” شخصيًا. الجميع يرى ما يريدون رؤيته. أقوم دائمًا بتوضيح المفهوم الذي سأضعه في المجموعة التالية. الأفكار المهيمنة الرئيسية، كقاعدة عامة، هي الحب، والشهوانية، والحنان الهادئ، أو على العكس من ذلك، الدراما الحادة (اعتمادا على مزاج المجموعة بأكملها). لا أعرض أي أجزاء محددة من جسد الأنثى. أنا ببساطة أخلق النساء بالطريقة التي أراهن بها. صدقوني، المشاهد الذي ينظر إلى الدمية من خلال عيني سيفهم أكثر بكثير... وفيما يتعلق بمسألة الإثارة الجنسية... هكذا هو الحال في كل امرأة. وخاصة في حالة جذابة..

— في إحدى المقابلات التي أجريتها، لاحظت أن الدمى الخاصة بك يُنظر إليها بشكل أكثر ديمقراطية في الخارج مقارنة ببيلاروسيا. لماذا تعتقد أن الجمهور البيلاروسي متشكك جدًا في أعمالك؟

— لا أستطيع أن أقول إن البيلاروسيين متشككون. الآن يعرفني الجمهور البيلاروسي ويحب الكثيرون دمى. لسبب ما حدث أنني تلقيت التقدير والدعم من بلدان أخرى. بهذا المعنى، أنا ممتن للغاية لأذربيجان، لأن أنشطة المعرض التي قمت بها في بلدكم حظيت بدعم ومساعدة وزارية دافئة للغاية. في بداية مسيرتي الإبداعية، تلقيت دعمًا كبيرًا وما زلت أتلقى الدعم من شركة بلجيكية كبيرة ومعروفة تنتج سلعًا للفنانين، والتي كنت أستخدم موادها باستمرار منذ حوالي 10 سنوات. دمى، في معظمها، مملوكة لهواة جمع العملات في أوروبا وروسيا. آمل أن أكون كفنانة مطلوبة في بلدي في المستقبل.

— شاركنا انطباعاتك عن معرضك الشخصي “حكاية ليلية” في باكو؟ بالإضافة إلى ذلك، ما هو الانطباع الذي تركته باكو وسكانها عنك، لأن هذه ليست المرة الأولى التي تزورنا فيها وقد كونت أصدقاء أذربيجانيين بالفعل؟

- أتيت إلى باكو كما لو كانت مسقط رأسي. بالطبع، أولا وقبل كل شيء، أنا أتحدث عن الناس. أذهب دائمًا بدفء كبير، أولاً، ليس إلى المعرض التالي، ولكن إلى مركز المتحف لرؤية مديرته ليانا فيزيروفا، وإلى معرض Art Doll، وإلى صديقتي الفنانة، مصممة الدمى فرح علييفا وعائلتها. باكو دائما في قلبي، ومعرضي الشخصي "قصص ما قبل النوم" كان رائعا وصادقا. عندما أخطط لمشاريع جديدة، تكون أذربيجان دائمًا واحدة من الأماكن الأولى في القائمة حيث أرغب في عرض أعمالي مرة أخرى.

-هل فكرت في إنشاء مجموعة من الدمى التمثيلية؟ دول مختلفةالعالم، بما في ذلك الخصائص العنصرية؟

- شكرا لك، سأفكر في فكرتك (يبتسم). في الواقع، بالإضافة إلى السلافية، غالبًا ما أقوم بنحت ملامح الوجه الآسيوية والشرقية واليونانية والزنجية على دمى. صحيح أنني أرتديهم إما بأزياء رائعة أو وفقًا للأزياء الحديثة اتجاهات الموضة. لكن من المثير للاهتمام بالطبع محاولة العمل على الأزياء الوطنية لمختلف البلدان.

- ليس من الصعب ملاحظة أن العديد من الدمى الخاصة بك تشبهك. ماذا عن العالم الداخلي لبطلاتك؟ هل لديهم أي شبه لك؟

- بالتأكيد. إنهم عالمي الداخلي. و إلا كيف؟ يجب أن يكون الفنان صادقًا ويظهر بالضبط ما في روحه. أستطيع أن أرى شكل الأنف وشكل العينين في وجه العارضة، ولا يمكن تجميع العالم الداخلي إلا بروحي.

— لماذا تقومون بإنشاء ممثلين حصريين للنصف العادل للبشرية؟ هل ترغب في استعادة التوازن بين الجنسين من خلال صنع دمية ذكر؟

— والسبب هو موقفي المختلف جذريًا تجاه الرجال والنساء. النساء مفهومة تماما بالنسبة لي. من السهل بالنسبة لي أن أنقل بعض السمات والشخصيات الأنثوية إلى تمثال الدمية. يمكنني الإعجاب والإعجاب بالنساء. ولكن مع الرجال كل شيء مختلف. كقاعدة عامة، إذا كان هذا الإعجاب، فهو قوي للغاية، كقاعدة عامة، لا يمكن التعبير عنه بالنحت أو بالكلمات. في تاريخ عملي بأكمله، لا أستطيع أن أحصي أكثر من 10 دمى ذكور، وهذا على الرغم من حقيقة أنني خلقت أكثر من مائتي عمل في المجموع (يضحك).

— غالينا، هل من المهم بالنسبة لك أن تعرفي من يشتري عملك؟

- نعم، هذا مهم جدًا بالنسبة لي. أريد دمية من صنع يدي وبقطعة من روحي لأعيشها مع أهل الخير. إذا سألت فنان دمى آخر نفس السؤال، فسوف يعطيك إجابة مماثلة. إذا كان الفنان يبدع بإخلاص ولا يتكيف مع ظروف السوق، فإن مصير إبداعه يكون دائمًا مهمًا بالنسبة له.

- لقد عرضت في دول مختلفة. أخبرني، في أي بلد تذكرت المعرض مثلاً، لأفضل تنظيم، وأفضل جو، أم أنه لم يعجبك على الإطلاق؟

- لحسن الحظ، أنا دائما أحب كل شيء. الترحيب الحار والدافئ والتنظيم الممتاز دائمًا ما يكون في بينالي الدمى في باكو. هذه هي الحقيقة الصادقة والعديد من زملائي يتفقون معي. أنا حقًا أحب معرض Salon of Dolls on Tishinka (روسيا) ومعرضنا البيلاروسي Panna DOLL. إنها صغيرة نسبيًا، لكن المنظمين يعملون دائمًا على مستوى عالٍ.

- صناعة الدمى نشاط مكلف إلى حد ما. كم تدفع تكاليف المواد وما إلى ذلك؟

- من الصعب القول. كلما زاد عدد الدمى التي تصنعها وتبيعها، كلما زاد إنفاقك على المعارض والمواد. كلما كان الفنان ناجحا، كلما زاد رغبته في إنشاء وتنفيذ مشاريع مختلفة. وهذا يستلزم دائمًا نفقات أكبر. لكن بشكل عام، أنا لا أشتكي وأشعر بالامتنان للقدر لأنني أفعل ما أحب وأستطيع أن أعيش من إبداعي.

– حدثينا عن آخر سلسلة أعمالك؟ ما هو مخصص ل؟

— طوال عام 2017، كنت أصنع دمى المخدع. مهمتهم بسيطة للغاية ومفهومة للكثيرين - الجلوس بشكل جميل في الداخل وإسعاد أصحاب المنزل. بمجرد أن أنتهي من الدمية الثانية عشرة الأخيرة، سأغلق المجموعة على الأرجح وأنشر كتالوجًا ملونًا جميلاً.

و في هذه اللحظةأنا أعمل على نموذج لدمية من مادة البولي يوريثين. ستكون هذه دمية لعب بدوار بجسم نصف من القماش. يتم الحفاظ على النسب والوجوه المحبوبة للدمى فيها. ستسمح لي مثل هذه التغييرات في الإبداع بإنشاء الدمى بشكل أسرع وتقليل قائمة الانتظار للأشخاص الراغبين في شرائها.

- يقولون أن الإبداع هو التعبير عن الذات للمؤلف. وفي هذا الصدد أود أن أعرف ما يلي، ماذا تريد أن تقول للناس بإبداعك؟ ماذا أنقل للمشاهد؟

— كل مجموعة، بل وأكثر من ذلك، كل دمية محددة، لها فكرتها الخاصة. وأحيانًا يكون هناك العديد منهم. لذلك، بكل إبداعي، أتحدث بلا كلل مع المشاهد... عن كل شيء في العالم... ولكن ربما، كل شخصياتي متحدة برغبة واحدة كبيرة - أن تحب وأن تكون محبوبًا، وأن تفهم وأن تُفهم. وأيضًا الإيمان الكبير بأن كل شيء سيكون بالتأكيد جيدًا أو أفضل.

— غالينا، شكرًا جزيلاً لك على هذه المحادثة المثيرة للاهتمام والغنية بالمعلومات. نتمنى لكم حظا سعيدا ومعارض جديدة ونسعد دائما برؤيتكم في باكو.

- شكرا لك، رستم! شكرا لاهتمامك بعملي.

الصور مقدمة من غالينا دميتروك

رستم جاسيموف

وتكشف لوحاتها عن ازدواجية مفاهيم «الموضة» و«الجمال» و«الحرية». تسعى خبيرة تصميم الدمى الداخلية غالينا دميتراك جاهدة إلى تدمير الفكرة المعتادة لفن الدمى من خلال مزج الأشكال وإعادة التفكير في الصور الكلاسيكية وتعكس حالات الروح المختلفة. "دميتي لا علاقة لها بصناعة الأزياء. أنا لا أروج للإثارة الجنسية أو أبعاد فقدان الشهية كصورة للجمال الأنثوي. بشكل عام، الرجال يلهمونني لإنشاء هذه الأعمال. بعد كل شيء، الأمر لا يتعلق بالأشكال الخارجية، بل بالعواطف: الحب والرحمة والسعادة العظيمة.- تشرح غالينا.

ومع ذلك، فإن تنظيم معرض لمثل هذه الأعمال الصريحة في مينسك أمر صعب للغاية: "تم تغطية العديد من اللوحات. يُنظر إلى هذا العري على أنه إثارة جنسية وإباحية وصادمة. لكن عري هو الوحي، والعجز، والعصب المكشوف،- يقول الفنان. - لا أريد خياطة الطيات على الفساتين. إنه أكثر إثارة للاهتمام إظهار جسم الإنسان، والعمل مع الأشكال والعضلات والحركة. ولهذا السبب غالبًا ما تكون دمى عارية أكثر من ارتداء ملابسها.

ومع ذلك، تدعو غالينا المشاهد إلى عدم تقسيم الدمى إلى مكونات، والنظر في الساقين أو الشفاه أو العينين. من الأفضل النظر إلى الرموز بعمق في الصورة. "هذا فأر وقع في مصيدة فئران،- تشرح بطلتنا. - إنها مصنوعة مثل فأرة ميكانيكية، مثل لعبة أصبحت ضحية لرغباتها. على سبيل المثال، ضحية الشراهة.

ولكن هذه الساحرة تختمر جرعة. "إنها تلحم شعرها فيه. لا يمكنك أن تتمنى الأذى لأي شخص- غالينا متأكدة. - عندما تصنع جرعة لشخص ما، فإنك تصنعها بنفسك، ثم تعاني منها.

إحدى الأعمال المفضلة للفنان هي دمية في جلد أرنب ممزق. نوع من الأنا المتغيرة لجالينا: "هذا ليس بلاي بوي، وليس أرنبًا بأذنين في رداء أحمر جميل. هذا رجل تمزق جلده من أجل الموضة. الغرفة الحمراء قريبة جدًا من قلبي. ليست الدمى هي العارية، بل أنا العارية أمام المشاهد. كثيرا ما أشعر بهذه الطريقة. يبدو الأمر كما لو أن شيئًا ما يتم انتزاعه مني."

في الحياة اليوميةغالينا شخص نشيط ومبهج للغاية. سألنا لماذا كل دمىها حزينة جدًا.

"أنا خائف من المهرجين. يبدو لي أن الابتسامة المجمدة نفاق. تقريبا كل دمية لدي بها القليل من المسيل للدموع. بعد كل شيء، البكاء هو عاطفة نقية جدا. يمكنك البكاء من السعادة، من الحزن، من ذكريات الحنين، من الموسيقى الجيدة،- يقول السيد. - في الوقت نفسه، ليس من الضروري أن تبتسم ابتسامة عريضة أو تجعد شفتيك بخط مأساوي. أحيانًا يحدث التنفيس وتبكي لأنك فهمت أخيرًا معنى هذه الحياة.

"الحلزون وبيته المثالي" هو العمل الذي بدأ فكرة الغرف والمساحات. "لا ينبغي لنا أن نزعج الآخرين من خلال خلق مساحة خاصة بنا. يجب أن يكون الجميع مرتاحين. هذا العمل هو نداء للناس الذين يظنون أني مكتئب وأقوم ببعض الشياطين الكئيبة،- تشرح البطلة. - لا، أرى كل شيء بألوان زاهية ومتناقضة. الأسود بالنسبة لي لا يرمز إلى الحداد. الأسود هو لوحة يظهر عليها أي كذب أو كذب أو أي عيب.

لمدة سبع سنوات من عملها، صنعت غالينا حوالي مائة دمية. يستغرق إنشاء شخصية واحدة شهرين على الأقل. يوجد حاليًا ستة أرقام أخرى في الأعمال. "أريد أن تعيش دميتي ليس 2-3 سنوات، بل أن تبقى بعدي لمدة 50 أو حتى 100 عام،- يقول الفنان مبتسما. - ولهذا السبب أصنعها من تركيبات باهظة الثمن وأقمشة عتيقة عالية الجودة. أشتري عيني في ألمانيا. لكن لوحاتي ليست أشياء زخرفية. هذا هو الشكل الذي يتم فيه تضمين محتوى عميق جدًا: موقفي تجاه الناس، تجاه العالم، تجاه الجمال. هذه هى حياتي".

يمكن رؤية دمى غالينا في المعارض الخارجية أكثر من بيلاروسيا. يتم شراء أعمالها بفارغ الصبر من قبل هواة الجمع من ألمانيا وبلجيكا وسويسرا والولايات المتحدة الأمريكية. "لا أريد أن أعرض أعمالي حيث يضحك الجمهور أو يتذمر،- يقول السيد. - لا ينبغي عليك إثارة غضب شخص ما مرة أخرى أو فرض شيء لا يعجبك. أعتقد أن المشاهد البيلاروسي يجب أن يثقف نفسه. لكنني بحاجة إلى التطور، والذهاب إلى مكان ما، وإظهار لوحات الدمى الخاصة بي.

غالبًا ما يتعين علينا التعامل مع سوء الفهم والإدانة من البيلاروسيين: "في كثير من الأحيان، ينظر الجمهور البيلاروسي إلى شيء جديد بتشكك شديد. ولا يبدأون في قبولها وفهمها إلا بعد الإشادة بها في أوروبا. لماذا يصعب على جمهورنا أن يفهم أن الفن البيلاروسي له أيضًا مكان، وأنه يستحق الاحترام؟حتى في بلد مسلم، تم التعامل مع دمى غالينا بشكل أفضل بكثير مما كانت عليه في المنزل: "لقد حظيت بتجربة رائعة في عرض الدمى الخاصة بي في أذربيجان. هناك تم استقبال أعمالي بشكل أكثر ديمقراطية مما كانت عليه في بيلاروسيا.

لا يمكن للجميع الحصول على مثل هذه الدمية. "أنا لا أصنع الدمى حسب الطلب أبدًا. هذا ليس سوقاً، وليس مشروعاً تجارياً،- تقول غالينا. - إذا أحببت شخصًا ما، فسوف يحصل على وظيفتي. يقوم هؤلاء الأشخاص خصيصًا بإنشاء مساحة للوحاتي ووضعها في منازلهم. وإذا رأيت أن شخصًا ما يريد مني مجرد شيء زخرفي، فأنا آسف، دميتي ليست لك.

آخر منزل مؤقت لأعمال غالينا الجديدة هو متحف الفن المعاصر. ويستمر المعرض الذي يحمل اسم Lux Interior حتى 30 مارس/آذار.

"مترجمة من اللاتينية، تعني كلمة "Lux Interior" "الضوء الداخلي". الاسم ليس له علاقة بالتجديدات ذات الجودة الأوروبية،- تشرح غالينا. - دمى ليست عبيدًا للديكورات الداخلية. لم يتم تصميمها لتتناسب مع خزانة ذات أدراج أرجوانية أو غرفة وردية. بعد كل شيء، الدمية لن تتغير أبدا. والمشاهد إما أن يغير موقفه من العالم، أو يغادر، مدركا أنه لا لزوم له هنا.

الفنانة واثقة من أن خيالها قادر على تغيير العالم نحو الأفضل: "أنا لا أعيش في قلعة ولا آكل الخفافيش، كما يعتقد الكثير من الناس. أتحمل مسؤولية كبيرة عن كيفية تغير الأشخاص عندما ينظرون إلى عملي. في الوقت الحالي، آمل فقط أن يتم فهمي بشكل صحيح. إذا لم ير الشخص، باستثناء النحت العاري، أعمالا أخرى بأسلوب عاري، فمن الصعب الحكم على لوحاتي. أريد حقًا أن يصبح المشاهد البيلاروسي أكثر انفتاحًا على ما لم يراه من قبل.

وفي فبراير، أقيم معرض للدمى الكاشفة المماثلة في مينسك. أظهرت المذيعة التليفزيونية والعارضة إيرينا خانونيك-رومبالسكايا الجانب السفلي من أعمال عرض الأزياء في أعمالها. ثم شعر بعض المشاهدين وكأنهم سبق لهم رؤيته من قبل. "ليس لدي أي علاقة بدمى إيرينا هانونيك رومبالسكايا. لم أعلمها، ولم أعط أي دروس رئيسية،- تقول غالينا. - منذ حوالي عامين، اشترت إيرينا دمية مني. ربما هذا هو المكان الذي بدأ فيه شغفها. لكني أود أن أحذر المشاهد البيلاروسي وأوضح أن هناك نسخة مزيفة وهناك نسخة أصلية. انها مهمة جدا. أعمال ايرينا هي ماء نظيفسرقة أدبية من فنانين على الأقل. لقد أثر الوضع في المعرض بشكل كبير وأذهل الكثير من الناس: محركي الدمى وجامعي الدمى.

لقد صدمت إيرينا هانونيك رومبالسكايا بهذا الاتهام: "إذا تعمقت في تعريفات المفهوم العصري للمزيف، فستجد أيضًا أشخاصًا مزيفين. إنه لأمر مؤسف للغاية أن الشخص الذي كنت أعتبره قريبًا تبين أنه واحد منهم. لم يسمع أحد مني قط كلمة سيئة واحدة موجهة إلى غالي. فقط الاحترام والفرح لإنجازاتها وحمايتها عندما اتهمها نفس محركي الدمى سيئي السمعة بالسرقة الأدبية من مؤلف روسي. هل أردت صدمة أم فضيحة؟ المؤلف كان مخطئا. وفي هذه المرحلة من حياتي، لدي أنشطة وتطلعات أخرى.